remasters 2026:
berliner philharmoniker:
herbert von karajan

sibelius
symphonies 4 & 5
tone poems

Karajan recorded Sibelius for EMI in the Berlin Philharmonie between 1976 and 1981, a decade after his celebrated Deutsche Grammophon cycle. On 11 September 2026 Warner Classics released part of that project on two hybrid SACDs: Symphonies 4 and 5, recorded in the autumn and winter of 1976, with Finlandia, En saga, Tapiola and The Swan of Tuonela. It is the fourth title in Warner’s Karajan SACD series.

Warner says the discs were remastered in 24-bit/192 kHz from the original tapes by Circé Studio. The label gives no further details of the tape transfer or the engineers.

the performances

Here the critics disagree. MusicWeb International’s Bob Briggs has called this Fourth one of the very best recordings of the symphony he knows: darker and more lush than Karajan’s stark DG version from the 1960s. MusicWeb’s 2014 review of the EMI set praises a Fifth on a par with DG but with far better sound, and a Tapiola with superb brass. Dave Hurwitz is cooler: his video review of the new SACD is headlined »Magnificent Tone Poems, So-So Symphonies 4 & 5«.

Nobody disputes the tone poems. Hurwitz’s 2005 Classics Today review called the climax of En saga one of the most exciting on disc and praised the storm at the end of Tapiola. The one dissent concerns Finlandia, which MusicWeb found bombastic and inferior to Karajan’s DG recording. MusicWeb also hears The Swan of Tuonela as beautiful but warm, more romantic than icy.

the sound

MusicWeb already called the original EMI sound top-drawer, with remarkable woodwind detail in the Fifth. Warner has wisely left out the Karelia Suite and Valse triste, which were early digital recordings and would gain nothing from an analogue remaster. Hurwitz already preferred the analogue recordings in 2005.

what listeners say

There is little listener feedback so far. On Amazon the SACD has four ratings averaging 4.7 stars, and both written reviews, from Italy, are positive. One buyer who owned the original CD finds the sound clearly better on the new SACD and approves of dropping Karelia. The other calls the remastering excellent, especially when played as SACD. We found no Reddit discussion of the release, and Reddit itself was not accessible for this research.

verdict

An easy recommendation for the tone poems, which are among the finest Sibelius on record. Whether the symphonies are also essential is a matter of taste: Karajan’s Fourth is lush rather than austere, and even its admirers find the Fifth less searing. On the evidence so far, this is the best-sounding way to hear Karajan’s EMI Sibelius, although no professional review has yet compared the SACD with the earlier CD transfers.

warner classics · 2685494113 · 2 hybrid sacd · released 11 september 2026
berliner philharmoniker · herbert von karajan · symphonies rec. philharmonie berlin 1976
remastering: circé studio, 24/192 from the original tapes

sources: 21c media · amazon (product notes, reviews) · musicweb 2008 · musicweb 2014 · classics today · dave hurwitz (video) · hraudio.net
← remasters 2026